Episodes

We knew that by the time we recorded, edited and released this episode, things would have advanced even further and sure enough they have. While we are currently seeing tech bros lament the too-fast progress of the machines they created, here us regular humans are trying to wade through what to think about it all... but what about Italy? Italy was the first country in the EU to pass a comprehensive AI law. It ranks seventh in the world for AI research, and yet, fewer than one in ten of its sma...

We're back and doing what we do best: talking honestly about guilt. Not the tidy "here's how you can fix it" version, but the real thing: the guilt of dropping your daughter at camp while she clutches her stuffed hedgehog, the guilt of taking a vacation you've worked two years to earn, the guilt of being a working mother (or not being one), and the exhaustion we all seem to currrently embody. Georgette on leaving for Scotland and Northern Ireland mid-launch of Vivace Media; Valentina on why "l...

Wellness has become a $4 trillion global industry and somewhere between sleep, movement, and nutrition, it started selling us anxiety as often as it sells solutions. In our first-ever guest episode (and Season Two opener), Georgette and Valentina sit down with Ilaria Di Donato and Gloria Fuson of Relax Firenze to talk about what wellness actually means once you strip away the LED masks, the 4am influencer routines, and the supplement cabinets. We trace "mens sana in corpore sano" back to its re...

How many languages do you actually need to survive (and thrive) in Italy? In this fun summer special, Georgette and Valentina pull back the curtain on their own language journeys: from raising trilingual kids and losing native accents to navigating the "humiliation phase" of learning a new tongue. Whether you're struggling with double consonants in Italian, suffering as the "left out" parent, trying to raise multilingual children, or just wondering why Italians refuse to eat Asian tagliatelle, ...

While you could dare say that two married people talking about relationships isn't the sexiest premise for an episode, stick with us here. Georgette and Valentina get personal about how they met their partners after painful breakups — and the sixteen (and twelve) years since. Valentina shares how she met Mario after her husband walked out with zero warning, the votive candle that led to her pregnancy three months later, and the "pomodoro technique" she used to survive the heartbreak. Georgette ...

Are you traveling for real reasons — or just to escape your own life? No shame just curious! This week on Two Voices, No Filter, Georgette and Valentina go through 2026's weirdest travel trends: dead zoning (disconnecting completely, no signal, no Wi-Fi), glow-cations (traveling abroad for cheaper wellness treatments — Turkish teeth, Albanian surgery, Korean skincare), and the rise of "why-cations" — trips built around a personal need instead of a destination. They also get into the uncomforta...

Summer Series: The Real "Guilty Pleasures" (No BS Included) We’re diving into our summer series with a massive dose of honesty, because let’s be real, we all need a break from pretending we love meditation (kidding). This week, we’re exposing our actual, unfiltered guilty pleasures. Here is what we’re diving into The Italian TikTok Drama Rabbit Hole: Valentina breaks down the wild, endemic Southern Italian fights taking over her feed (yes, we are talking about the infamous "pink artisan" Oze...

For those of us in Florence, we are all hiding in our respect cave like offices and homes from what is a very very hot June. So how do we deal with summer? Let's get into it! The city is currently sitting under Italy's maximum heat alert, bollino rosso, alongside Rome, Turin, Bologna and Brescia as the health ministry escalated heatwave warnings to the highest level for those cities as intense, early‑season heat spreads across the country. The culprit is an African anticyclone meteorologists h...

Here's a question that sounds sentimental but isn't really aimed to be: do you have nonni (grandparents)? In Italy, whether you have living grandparents who own property, hold a pension, and are willing to share it is one of the most structurally determinative facts of your adult life, it many times can decide whether you own a home, whether you can afford children or childcare. In this episode, Georgette and Valentina map the Nonni Economy: how Italy's welfare state has at times been outsource...

Both Valentina and I have always been drawn to shows about cults or groups that mask as a community but hide something a little more dubious. And it's worth nothing that most people don't aim to join a cult. What they are really serching for is a community. To find a sense of purpose, a leader who seems to have answers, a group that finally gets them. In this episode, we get into what actually draws people into cults and groupthink, and why the human need to belong is both beautiful and exploit...

Every family arriving in Italy often asks the same question: which school? Public or private? Liceo (classic high school) or technical? And to be fair, the answer is never simple — and navigating it can be overwhelming for the best of us because we all want the best for our kids and it all feels so high stakes. In this episode, Georgette and Valentina do a full breakdown of how the Italian school system actually works, from nido (nursery) to maturità (getting your high school diploma), includin...

Italy has a "non e niente" (it's nothing) problem. You've probably heard it before. Someone tells you they're anxious, burnt out, not sleeping, barely holding it together — and the response is a breezy: non è niente, cut out caffeine, change your diet, MANIFEST. It's nothing. Move on. And the thing is, it's not unique to Italy. But in a country that still routes a lot of emotional processing through the Catholic church, the family unit, and the concept of "bella figura" (presenting yourself wel...

We know you've seen it. The tiktok accounts that make STRONG claims about Italian culture or push stereotypes based on films they saw 10 years ago and as people living here it really can be too much. It also means that when people come to visit, they arrive with a script already written and most of it is wrong. NO cappuccini after 11am, pasta and pizza at every meal. While stereotypes can often come from a grain of truth, it can also be harmful for a myriad of reasons. For example seeing the m...

Italy has 57 billion reasons its bureaucracy doesn't change. We know because we live here. It may surprise some, but Italy is the 8th largest economy in the world and ranks 34th out of 43 European countries on ease of doing business. Another fun fact? Italian businesses apparently spend 238 hours a year on tax paperwork alone. Valentina's take: "I feel like that's a modest number." In Episode 9 of Two Voices, No Filter, two freelancers with Partita IVAs, permessi, commercialisti, and TRAUMA go...

Italian home life is one of the most misunderstood things about actually living here and and nobody is going to explain it to you. The cold bathroom, the Sunday lunch you're not sure you're allowed to leave, the windows that open every which way. This episode is the one that explains all of it.This week, Georgette and Valentina use Mario Monicelli's 1992 black comedy Parenti Serpenti as a cultural X-ray, because if you want to understand what Italian family life actually looks and feels like, be...

Tuscany is one of the most documented regions on earth which means everyone has an opinion on it and the "best place to go". Consider this episode a course correction for your itinerary since we are all tired of the same places promoted over and over. This week, Georgette and Valentina take a blowtorch to the "SEO Tourism Complex" — that self-perpetuating cycle of viral reels and recycled listicles that has quietly turned beloved local landmarks into interchangeable tourist traps. We move well ...

Everyone who has lived in Italy knows the feeling: the coffee is great, the conoscenti (acquaintances) are plenty — and yet after two years, you're still waiting for that dinner invite to the inner circle. In this episode, Georgette and Valentina unpack why Italian friendship isn't a personality flaw but a structural system, built in childhood, consolidated for life, and not exactly designed with arrivals in mind. They get into the "conoscente" ceiling, the loneliness tax of moving somewhere t...

The Italian mamma is one of the most recognisable images in the world. Warm, self-sacrificing, the center of everything really. But who decided that — and what does it ask women to give up? In today's episode, Georgette and Valentina get into the beautiful and the suffocating: the genuine intergenerational closeness Italy gets right, and the structural reality underneath it — wage penalties, invisible labour, and a career system that still treats motherhood as a private problem. One of them gr...

When does sharing your life become performing it? In this episode, Georgette and Valentina get specific about what it actually costs to build something public in a city the size of Florence — where the bar you photograph is the bar you drink at, and neighbours know who you are before you've met them. Drawing on Sasha's Substack smoke a vogue and a Vogue Business deep-dive into the era of radical honesty, they talk through what they protect, what they've given up, and why vulnerability as a strat...

The court said she wasn't a criminal. The audience had already decided she wasn't trustworthy. Which verdict cost more? We're talking about Italy's most famous influencer and the wild west of content creation as a whole. Georgette and Valentina go through the full Ferragni timeline,-- the pandoro, the apology that backfired, the empire that nearly collapsed — and get into the disclosure and claims rules that most creators don't know or pretend not to know.

Florence is one of the most beautiful cities in the world and it's not necessarily the easiest place to live in full time as a resident either. In this episode, Georgette and Valentina get honest about what the numbers reveal and what they've lived firsthand: soaring rents, disappearing neighbors, artisan shops replaced, and a generation of young Florentines packing their bags.We look at some real data—housing costs, Airbnb saturation, tourist footfall, the wages-vs-rent gap — and then we get pe...

Two women. One bed in Sansepolcro on a blog tour. That might have been an awkward way to kick off a friendship but in this pilot episode of Two Voices: No Filter, Georgette and Valentina introduce themselves properly — their backgrounds in media and content, why they're in Florence, and why they got tired enough of the filtered version of everything in Italy to finally start talking on record. Pull up a chair and join the fun!